Liebe Leute – was war das für ein Fest
Da schaut im Landkreis der ganze Rest!
Wir sagen Danke und Vergelts Gott,
Unsere Turnhalle war voll und zwar richtig flott!
Wir haben alles an Verkleidung gesehen
Alle wart ihr wunder wunderschön
Die Indianer, Cowboys, Superhelden, Pilze, Pippis und auch Feen!
Da wollte keiner schnell nach Hause gehen.
Unser DJ hat die Halle gebracht zum Beben,
Da war echt was drin an Tanzerleben!
Tolle Choreografien haben wir Euch gezeigt,
Bevor sich die Faschingssause zu Ende neigt.
Die Tombolapreise waren heiss begehrt –
Die Riesen Losschüssel war schnell geleert!
Wir sagen danke für die vielen tollen Torten und Kuchen,
Da musste niemand lange suchen.
Für jeden Geschmack war was dabei,
Manchmal sogar zwei oder drei!
Unser Team in der Küche war der absolute Hit,
Sie haben gezeigt, sie sind gut gelaunt und sowas von fit!
40 kg Pommes in 30 Minuten?!
Kein Problem – da müssen wir uns nicht mal sputen.
Hoch die Ärmel und ein Lächeln im Gesicht-
Da vergeht dir der Hunger sicher nicht!
Unsere Moderatoren waren so genial,
Sie haben ihn gerockt den ganzen Saal.
Das ganze Team sagt es war wunderbar
Wir freun uns schon auf nächstes Jahr!
Liabe Kinda, liabe Faschingsleit,
etz is wirklich boid soweit.
Damit ma olle keman in Genuss,
is etz boid mim Worten Schluss!
Mei mia gfrein uns gscheid,
etz wird’s wirklich langsam Zeit.
In ganz Mitterharthausen und Feldkircha,
kannst na fei scho griabig riecha!
Ganz wichtig fia Eich is etz no zum Wissn,
sonst miass mas olle ganz schee biassn:
A poar Regln muass hoid a no gem –
So is des hoid des Lem!
Dads uns an Gfoilln und hoids Eich dro,
damit a echt a jeder Spaß hom ko!
Bitte lassts es dahoam as Konfetti,
damit de Turnhalle bleibt adretti.
Und a af de Luftschlangen miass ma verzichten,
damits unsa Feierwehr muass ned richtn!
Spuizeigwaffn derfts natürlich dabei hom,
aber de Patronen – de bleim dahoam!
In diesem Sinne liebe Leute,
machen wir alle fette Beute!
Auf einen lustigen, sonnigen, lauten, musikalischen, stimmungsvollen, ausgelassenen und wuiden Faschingssonntag für unsere Kinder!
Bitte kommt ohne KONFETTI, LUFTSCHLANGEN, PATRONEN und andere MUNITION!
Wir bedanken uns von Herzen bei den Sponsoren unserer Tombola für:
2 Rundflüge a 30 Minuten für jeweils 2 Personen (Start Straubing Wallmühle)
4 Freikarten für den Freizeitpark Edelwies in Neukirchen
2 Tageskarten der Boulderhalle in Straubing
4 Kino – Freikarten (Citydom Straubing)
und wunderschöne
Bücher, Spiele, Malutensilien, Knete, Puzzles und viele weitere Überraschungen!
KiNdErFaScHiNg
Liebe Kinder groß und klein
Wir laden Euch zum Fasching ein!
Mit Oma, Opa, Mama, Papa –
Rufen wir zusammen tschakka…
…OLE, HELAU, ALAAF!!!!
Kommst Du denn als Schaf?
Als Polizist, Superheld oder doch als Pirat?
Hast dein Holzbein schon parat?
Willst Du eine Prinzessin oder Elfe sein?
Wir lassen Euch mit Allem rein.
Ist Dein Kostüm schön und speziell –
Dann sehen wir das richtig schnell.
Und Deine Maske wird belohnt
Mit einem Pokal, der dann in Deinem Zimmer thront.
Wir haben reichlich Musik und gute Laune,
bittet haltet Euer Lachen nicht im Zaume.
Und sorgt bei uns für richtig Gaude!
Zeigt Euere Stimme, lasst sie hören,
beim Fasching werden wir alle zu Tenören.
Es gibt so Einiges zu sehn,
bei uns dürft Ihr natürlich auch zum Tanzen gehn.
Wünscht Ihr Euch ein besonderes Lied,
schaun unsere DJs gern ob es das bei uns gibt!
Freut Euch auf viele Spiele,
mit dem einfachsten aller Ziele,
zusammen zu halten und zu lachen,
bis ganz hinten in den Rachen,
habt gemeinsam Spaß und lasst es krachen!
Wir haben wirklich an Alles gedacht,
wenn Euch der Magen dann mal kracht –
das darf ganz nicht heut nicht fehlen,
unsere leckeren Speisejuwelen!
Geniesst und lassts Euch gut gehen,
wir wollen Euch heut glücklich sehn.
Es ist bestimmt für jeden was dabei,
vielleicht tatsächlich sogar zwei.
Wir sind uns sicher, dass jeder etwas mag,
an diesem ganz besondrem „Feier“ Tag.
Schaut gern rein in unsere Karte,
auf dass die Sause senkrecht starte!
Wie Ihr seht, wird auch das Essen
Hier in Feldkirchen nicht vergessen!
Ganz herzlichen Dank Ihr lieben Sponsoren,
ohne Euch wärn wir verloren.
Ihr habt es mit geborn!
es macht Ihnen richtig Spaß den exzellenten Juroren,
Eure tollen Preise zu vergeben –
Auf Euch wollen wir jetzt unser Glas erheben:
Auf das Feldkirchner Unternehmen LEWAGA,
das ist für unsere Kinder immer da!
Liebe Zimmerei Fischer, Danke Danke Danke
Ihr großartigen Tisch(l)er!
Herzlichen Dank liebe Michaela Fuchs,
die Gutis von Dir kommen sicher in die Kinder Bux!
Auch die Firma Hasenclever
War sofort im Kinderfaschingfever!
Ganz klar das Team der Feldkirchner Physio,
sagt zu Kindern niemals nicht „NO“!
Viiiiiiiiiiiivaaaaaaaaaaaaaaaa Barmenia,
mit Euch läuft Alles glatt, ganz klar!
Lieben Dank für Euer Engagement Familie Kirmeier,
Ihr beschert uns lustige Spiele – ziagts Eich warm an liebe Kinder! Oh weia.
Und a de Ergotherapiepraxis Schiessl
Hod uns gem vui mehr als grod a bissl!!!
Bäckerei Schifferl, Danke für Euere Gaben,
wir sind wirklich froh Euch hier in Feldkirchen zu haben!
Mercie bien liebe Autowerkstatt Rudi Dietl für Euere Sachen,
die für unsere Kinder das Feiern unvergesslich machen!
Wir freuen uns so – danke liebe Familie Ackermann,
Ihr zeigt uns, dass es jeder kann!
Liebes Team von Bella Tessuti – Mille Grazie,
das vergessen die Kinder Euch NIE!
A de Familie von da Edelwies
Hat beim Spenden gor koa Gschiess!
Die Straubinger Boulderhalle
Hat a sofort gsagt, sie hülft in jedem Falle!
Auch unsre Frau Scheppel, die Feldkirchner Fotografin,
hat glei gsagt, bei mir is für Kinder immer was drin!
Die Praxis Ergotherapie Schiessl
Hod uns a gfördert und ned grod a bissl!
Und der Hauptpreis – liebe Leut´,
da sind wir uns sicher, dass ihr Euch richtig freut!
Ihr fragt Euch jetzt was wird’s da geben?
Vielleicht wird’s Euch sogar in die Lüfte heben???
Liebe Silvia Ernst, Merci für das Spitzen Marketing,
Buttons, Flyer, Plakate sind Einfach Dein Ding!
Ein Hoch auf unsere Bürgermeisterin und Co.,
die uns stets zugestimmt haben: Jawohl das machen wir so!
Schaut rein, nehmt ALLE mit, es wird famos,
bei uns da ist bestimmt was LOS!
Kinderlachen, Augenleuchten –
Als ob wir sonst noch etwas bräuchten!
Lasst uns zusammen lustig sein,
denn keiner feiert gern allein!
Seid mit dabei, das wird ein FEST,
von dem sich lang´ erzählen lässt!
